MMS 6310| Epro | Moniteur d'impulsions de touches à deux canaux
Description
- MMS 6310 : Un moniteur de clé à double canal conçu pour détecter les impulsions de clé provenant d'arbres rotatifs à l'aide de capteurs d'impulsions en combinaison avec des marques de clé ou des roues de déclenchement. Il est utilisé pour la surveillance et la protection des turbomachines, des compresseurs, des ventilateurs, des centrifugeuses et d'autres machines.
Caractéristiques
- Canaux indépendants doubles : Chaque canal peut détecter des impulsions clés provenant de différents arbres fonctionnant à des vitesses différentes.
- Remplaçable pendant le fonctionnement : Peut être remplacé pendant que le système est en cours d'exécution.
- Utilisation autonome possible : Fonctionne de manière indépendante si nécessaire.
- Entrées d'alimentation redondantes : Assure la fiabilité avec plusieurs sources d'énergie.
- Installations d'auto-vérification étendues : Fonctionnalités de test automatique des capteurs intégrés.
- Interface RS 232 : Pour la configuration locale et la lecture.
- Interface RS 485 : Pour la communication avec le système d'analyse et de diagnostic MMS 6850 d'epro.
- Compatible avec les systèmes de transducteurs de type courant de Foucault : PR 6422/.. à PR 6425/.. avec CON 0., PR 9376/.. et PR 6453/.. capteurs d'impulsions.
Spécifications techniques
-
Entrées de capteur:
- Deux entrées différentielles indépendantes pour capteurs d'impulsions.
- Compatible avec PR 6422/.. à PR 6425/.. avec CON 0., PR 9376/.. et PR 6453/..
- Résistance d'entrée : > 100 kΩ
- Plage de tension d'entrée : 0 ... ±27,3 V c.c.
- Plage de tension d'entrée maximale autorisée : 0 ... 30 V
- Plage de fréquence d'entrée : 0 ... 20000 Hz
- Ajustement automatique ou manuel du niveau de déclenchement (niveau d'entrée minimum pour le traçage automatique : 2 V)
-
Alimentation du capteur:
- Tension d'alimentation de capteur tampon séparée pour chaque canal : + ou -26,75 Volts cc
- Courant disponible : nominal 20 mA / maximum 35 mA
-
Sorties d'impulsions de touches:
- Une sortie à collecteur ouvert par canal : Impulsions clés rectangulaires inversées à l'entrée, galvaniquement séparées.
- Durée d'impulsion : 1 ms
- Gamme de fréquences : 0 ... 20 kHz
- Résistance de charge : > 10 kΩ
-
Sorties binaires:
- Tension maximale : 48 V cc
- Courant maximal : 100 mA
-
Alimentation:
- Entrées d'alimentation redondantes via deux entrées d'alimentation, découplées par diode.
- Tension d'alimentation : 18 ... 24 ... 31,2 V CC (IEC 654-2, catégorie DC4)
- Consommation d'énergie : max. 4 W (max. 170 mA @ 24 V)
-
Dimensions:
- Format de carte PCB/EURO : DIN 41494 (100 x 160 mm)
- Largeur : 30,0 mm (6 TE)
- Hauteur : 128,4 mm (3 HE)
- Longueur : 160,0 mm
- Poids net : environ 320 g
- Poids brut : environ 450 g (emballage standard d'exportation inclus)
- Volume d'emballage : environ 2,5 dm³
-
Conditions Environnementales:
- Classe de protection : Module IP 00 (DIN 40050), panneau avant IP 21 (DIN 40050)
- Humidité relative autorisée : 5 ... 95 %, sans condensation
- Vibrations admissibles : IEC 68-2, partie 6
- Amplitude de vibration : 0,15 mm dans la plage de 10 ... 55 Hz
- Accélération de vibration : 16,6 m/s² dans la plage de 55 ... 150 Hz
- Choc admissible : IEC 68-2, partie 29, accélération de crête : 98 m/s², durée nominale du choc : 16 ms
- Immunité CEM : EN 50081-1 / EN 50082-2
- Plage de température de fonctionnement : 0 ... +65°C
- Plage de température de stockage et de transport : -30 ... +85°C
-
Configuration requise pour le PC:
- Processeur : 486 DX, 33 MHz
- Capacité du disque dur : min. 5 Mo
- Mémoire de travail requise : min. 620 Ko
- Interfaces : une interface RS 232 gratuite (COM 1 ou COM 2) avec UART de type FIFO 156550
- Système d'exploitation : MS DOS Version 6.22 ou supérieure, WIN95/98, ou NT 4.0
MMS 6310| Epro | Moniteur d'impulsions de touches à deux canaux


MMS 6310| Epro | Moniteur d'impulsions de touches à deux canaux
Description
- MMS 6310 : Un moniteur de clé à double canal conçu pour détecter les impulsions de clé provenant d'arbres rotatifs à l'aide de capteurs d'impulsions en combinaison avec des marques de clé ou des roues de déclenchement. Il est utilisé pour la surveillance et la protection des turbomachines, des compresseurs, des ventilateurs, des centrifugeuses et d'autres machines.
Caractéristiques
- Canaux indépendants doubles : Chaque canal peut détecter des impulsions clés provenant de différents arbres fonctionnant à des vitesses différentes.
- Remplaçable pendant le fonctionnement : Peut être remplacé pendant que le système est en cours d'exécution.
- Utilisation autonome possible : Fonctionne de manière indépendante si nécessaire.
- Entrées d'alimentation redondantes : Assure la fiabilité avec plusieurs sources d'énergie.
- Installations d'auto-vérification étendues : Fonctionnalités de test automatique des capteurs intégrés.
- Interface RS 232 : Pour la configuration locale et la lecture.
- Interface RS 485 : Pour la communication avec le système d'analyse et de diagnostic MMS 6850 d'epro.
- Compatible avec les systèmes de transducteurs de type courant de Foucault : PR 6422/.. à PR 6425/.. avec CON 0., PR 9376/.. et PR 6453/.. capteurs d'impulsions.
Spécifications techniques
-
Entrées de capteur:
- Deux entrées différentielles indépendantes pour capteurs d'impulsions.
- Compatible avec PR 6422/.. à PR 6425/.. avec CON 0., PR 9376/.. et PR 6453/..
- Résistance d'entrée : > 100 kΩ
- Plage de tension d'entrée : 0 ... ±27,3 V c.c.
- Plage de tension d'entrée maximale autorisée : 0 ... 30 V
- Plage de fréquence d'entrée : 0 ... 20000 Hz
- Ajustement automatique ou manuel du niveau de déclenchement (niveau d'entrée minimum pour le traçage automatique : 2 V)
-
Alimentation du capteur:
- Tension d'alimentation de capteur tampon séparée pour chaque canal : + ou -26,75 Volts cc
- Courant disponible : nominal 20 mA / maximum 35 mA
-
Sorties d'impulsions de touches:
- Une sortie à collecteur ouvert par canal : Impulsions clés rectangulaires inversées à l'entrée, galvaniquement séparées.
- Durée d'impulsion : 1 ms
- Gamme de fréquences : 0 ... 20 kHz
- Résistance de charge : > 10 kΩ
-
Sorties binaires:
- Tension maximale : 48 V cc
- Courant maximal : 100 mA
-
Alimentation:
- Entrées d'alimentation redondantes via deux entrées d'alimentation, découplées par diode.
- Tension d'alimentation : 18 ... 24 ... 31,2 V CC (IEC 654-2, catégorie DC4)
- Consommation d'énergie : max. 4 W (max. 170 mA @ 24 V)
-
Dimensions:
- Format de carte PCB/EURO : DIN 41494 (100 x 160 mm)
- Largeur : 30,0 mm (6 TE)
- Hauteur : 128,4 mm (3 HE)
- Longueur : 160,0 mm
- Poids net : environ 320 g
- Poids brut : environ 450 g (emballage standard d'exportation inclus)
- Volume d'emballage : environ 2,5 dm³
-
Conditions Environnementales:
- Classe de protection : Module IP 00 (DIN 40050), panneau avant IP 21 (DIN 40050)
- Humidité relative autorisée : 5 ... 95 %, sans condensation
- Vibrations admissibles : IEC 68-2, partie 6
- Amplitude de vibration : 0,15 mm dans la plage de 10 ... 55 Hz
- Accélération de vibration : 16,6 m/s² dans la plage de 55 ... 150 Hz
- Choc admissible : IEC 68-2, partie 29, accélération de crête : 98 m/s², durée nominale du choc : 16 ms
- Immunité CEM : EN 50081-1 / EN 50082-2
- Plage de température de fonctionnement : 0 ... +65°C
- Plage de température de stockage et de transport : -30 ... +85°C
-
Configuration requise pour le PC:
- Processeur : 486 DX, 33 MHz
- Capacité du disque dur : min. 5 Mo
- Mémoire de travail requise : min. 620 Ko
- Interfaces : une interface RS 232 gratuite (COM 1 ou COM 2) avec UART de type FIFO 156550
- Système d'exploitation : MS DOS Version 6.22 ou supérieure, WIN95/98, ou NT 4.0