A6120| Emerson Epro |Moniteur de vibrations sismiques Case
Description
Le A6120 Moniteur de Vibration Sismique de Boîtier est conçu pour une fiabilité élevée dans des environnements critiques de machines rotatives. Il fait partie de la série CSI 6500 Emerson, utilisé avec d'autres moniteurs pour former un système de protection des machines API 670 complet. Convient aux turbines à vapeur, turbines à gaz, compresseurs et hydro-turbomachinerie, ce moniteur mesure avec précision et protège contre les vibrations sismiques du boîtier.
Caractéristiques
- Haute fiabilité pour les machines critiques
- Compatible avec des capteurs électromécaniques et piézoélectriques
- S'intègre avec PlantWeb® et AMS Suite pour des diagnostics avancés.
- Fonctions de surveillance et d'alarme en temps réel
Spécifications techniques
-
Entrées du transducteur
- Nombre d'entrées : 2, canaux indépendants
- Type d'entrées : électro-dynamique (électro-mécanique), différentiel
- Entrées de capteur Emerson : Numéros de pièce 9266, 9267 ou 9268
- Isolation : Galvaniquement séparé de l'alimentation électrique
- Résistance d'entrée : >100 kΩ
- Plage de tension d'entrée : -5 à +15 VDC
- Plage de fréquence d'entrée : coupure inférieure 1 ou 5 Hz ; coupure supérieure 50 - 2000 Hz réglable
-
Plage de mesure
- Réglable en continu avec un logiciel de configuration
- Vrms (métrique) : 5 - 100 mm/s (±25 à ±500 μm)
- Vrms (Français) : 0,197 po/sec à 3,937 po/sec (±0,984 mils à ±19,685 mils)
- Plage de fréquence : 10 - 1000 Hz (VDI 2056, DIN 4566, ISO 3945)
- Plage de fréquence sélectionnable : 5 - 50 Hz, 10 - 50 Hz, 50 - 1000 Hz ou 50 - 1600 Hz
-
Courant de la bobine de levage
- Plage : 0 - 8 mA, configurable par paliers de 40 μA
- Précision : ±0,5 % de l'échelle complète, ±0,5 % de la valeur configurée
- Charge maximale autorisée : 3,4 kΩ à 2 mA
- Tension d'entrée dynamique minimale : 311 mV crête à crête
- Tension d'entrée dynamique maximale : 9500 mV crête à crête
-
Alimentation du capteur
- Alimentation séparée du capteur, tamponnée
- Galvaniquement séparé des tensions du système et de la tension d'alimentation
- Résistant aux ouverts et aux courts-circuits
-
Sorties du panneau avant
- LEDs : Deux LEDs indiquent que le canal est OK pour chaque canal
- LEDs rouges : Deux LEDs indiquent l'alerte et le danger pour chaque canal
- Sorties tamponnées du panneau avant : Deux, identiques aux entrées du capteur transducteur ; ±10 V, >100 kΩ de charge, plage de fréquence 0,1 Hz - 5 kHz (-3 dB)
- Prise de configuration Mini DIN : RS-232 pour la configuration et le suivi de l'état
-
Sorties arrière
- Sorties actuelles du mode : 0/4-20 mA de sortie pour chaque canal, proportionnel à la valeur principale ; Protection contre les courts-circuits/ouverts ; Charge admissible <500 Ω ; Précision ±1 % de l'échelle complète ; Temps de stabilisation 0 - 10 secondes
- Sorties de tension en mode : sortie 0 - 10 VDC pour chaque canal, proportionnelle à la valeur principale ; protection contre les courts-circuits.
- Sorties tamponnées arrière : Signal de sortie tamponné brut, 0 - 12 V crête à crête ; Protection contre les courts-circuits ; Plage de fréquence 0,1 Hz - 15 kHz (-3 dB) ; Charge admissible >10 kΩ
-
Points de consigne d'alarme
- Alerte : Sélectionnable normalement ouvert/fermé ; Délai de 0 à 5 secondes/canal ; 0 à 36 secondes avec la carte relais A6740 ; Plage ajustable de 5 à 100 % de l'échelle complète ; Résolution de 1 % de l'échelle complète ; Hystérésis de 0 à 20 % de l'échelle complète.
- Danger : Similaire à Alerte avec des fonctionnalités supplémentaires comme spécifié
-
Environnement et général
- Indice de protection IP du module : IP 00, DIN 40050
- Indice de protection IP de la plaque frontale : IP 21, DIN 40050
- Classe climatique : DIN 40040 classe KTF
- Température de fonctionnement : 0° - 65°C (32° - 149°F)
- Température de stockage : -30° - 85°C (-22° - 185°F)
- Humidité relative : 5 à 95 %, sans condensation
- Vibration : IEC 68-2, partie 6 ; 0,15 mm, 10 - 55 Hz ; 19,6 mm/s², 55 - 150 Hz
- Choc : IEC 68-2, partie 29 ; 98 m/s² crête, 16 ms
- Résistance CEM : EN50081-1 / EN50082-2
- Consommation d'énergie : max. 6 W, 250 mA à 24 VCC
-
dimensions physiques
- Format de carte PCB/EURO selon la norme DIN 41494
- Largeur : 30,0 mm (1,181 po) (6 TE)
- Hauteur : 128,4 mm (5,055 pouces) (3 HE)
- Longueur : 160,0 mm (6,300 po)
- Poids net : environ 320 g (0,705 lb)
- Poids brut : Environ 450 g (0,992 lb) y compris l'emballage standard
- Volume d'emballage : Environ 2,5 dm³ (0,08 pi³)
- Espace requis : 1 emplacement ; 14 modules s'insèrent dans chaque rack 19"
A6120| Emerson Epro |Moniteur de vibrations sismiques Case




A6120| Emerson Epro |Moniteur de vibrations sismiques Case
Description
Le A6120 Moniteur de Vibration Sismique de Boîtier est conçu pour une fiabilité élevée dans des environnements critiques de machines rotatives. Il fait partie de la série CSI 6500 Emerson, utilisé avec d'autres moniteurs pour former un système de protection des machines API 670 complet. Convient aux turbines à vapeur, turbines à gaz, compresseurs et hydro-turbomachinerie, ce moniteur mesure avec précision et protège contre les vibrations sismiques du boîtier.
Caractéristiques
- Haute fiabilité pour les machines critiques
- Compatible avec des capteurs électromécaniques et piézoélectriques
- S'intègre avec PlantWeb® et AMS Suite pour des diagnostics avancés.
- Fonctions de surveillance et d'alarme en temps réel
Spécifications techniques
-
Entrées du transducteur
- Nombre d'entrées : 2, canaux indépendants
- Type d'entrées : électro-dynamique (électro-mécanique), différentiel
- Entrées de capteur Emerson : Numéros de pièce 9266, 9267 ou 9268
- Isolation : Galvaniquement séparé de l'alimentation électrique
- Résistance d'entrée : >100 kΩ
- Plage de tension d'entrée : -5 à +15 VDC
- Plage de fréquence d'entrée : coupure inférieure 1 ou 5 Hz ; coupure supérieure 50 - 2000 Hz réglable
-
Plage de mesure
- Réglable en continu avec un logiciel de configuration
- Vrms (métrique) : 5 - 100 mm/s (±25 à ±500 μm)
- Vrms (Français) : 0,197 po/sec à 3,937 po/sec (±0,984 mils à ±19,685 mils)
- Plage de fréquence : 10 - 1000 Hz (VDI 2056, DIN 4566, ISO 3945)
- Plage de fréquence sélectionnable : 5 - 50 Hz, 10 - 50 Hz, 50 - 1000 Hz ou 50 - 1600 Hz
-
Courant de la bobine de levage
- Plage : 0 - 8 mA, configurable par paliers de 40 μA
- Précision : ±0,5 % de l'échelle complète, ±0,5 % de la valeur configurée
- Charge maximale autorisée : 3,4 kΩ à 2 mA
- Tension d'entrée dynamique minimale : 311 mV crête à crête
- Tension d'entrée dynamique maximale : 9500 mV crête à crête
-
Alimentation du capteur
- Alimentation séparée du capteur, tamponnée
- Galvaniquement séparé des tensions du système et de la tension d'alimentation
- Résistant aux ouverts et aux courts-circuits
-
Sorties du panneau avant
- LEDs : Deux LEDs indiquent que le canal est OK pour chaque canal
- LEDs rouges : Deux LEDs indiquent l'alerte et le danger pour chaque canal
- Sorties tamponnées du panneau avant : Deux, identiques aux entrées du capteur transducteur ; ±10 V, >100 kΩ de charge, plage de fréquence 0,1 Hz - 5 kHz (-3 dB)
- Prise de configuration Mini DIN : RS-232 pour la configuration et le suivi de l'état
-
Sorties arrière
- Sorties actuelles du mode : 0/4-20 mA de sortie pour chaque canal, proportionnel à la valeur principale ; Protection contre les courts-circuits/ouverts ; Charge admissible <500 Ω ; Précision ±1 % de l'échelle complète ; Temps de stabilisation 0 - 10 secondes
- Sorties de tension en mode : sortie 0 - 10 VDC pour chaque canal, proportionnelle à la valeur principale ; protection contre les courts-circuits.
- Sorties tamponnées arrière : Signal de sortie tamponné brut, 0 - 12 V crête à crête ; Protection contre les courts-circuits ; Plage de fréquence 0,1 Hz - 15 kHz (-3 dB) ; Charge admissible >10 kΩ
-
Points de consigne d'alarme
- Alerte : Sélectionnable normalement ouvert/fermé ; Délai de 0 à 5 secondes/canal ; 0 à 36 secondes avec la carte relais A6740 ; Plage ajustable de 5 à 100 % de l'échelle complète ; Résolution de 1 % de l'échelle complète ; Hystérésis de 0 à 20 % de l'échelle complète.
- Danger : Similaire à Alerte avec des fonctionnalités supplémentaires comme spécifié
-
Environnement et général
- Indice de protection IP du module : IP 00, DIN 40050
- Indice de protection IP de la plaque frontale : IP 21, DIN 40050
- Classe climatique : DIN 40040 classe KTF
- Température de fonctionnement : 0° - 65°C (32° - 149°F)
- Température de stockage : -30° - 85°C (-22° - 185°F)
- Humidité relative : 5 à 95 %, sans condensation
- Vibration : IEC 68-2, partie 6 ; 0,15 mm, 10 - 55 Hz ; 19,6 mm/s², 55 - 150 Hz
- Choc : IEC 68-2, partie 29 ; 98 m/s² crête, 16 ms
- Résistance CEM : EN50081-1 / EN50082-2
- Consommation d'énergie : max. 6 W, 250 mA à 24 VCC
-
dimensions physiques
- Format de carte PCB/EURO selon la norme DIN 41494
- Largeur : 30,0 mm (1,181 po) (6 TE)
- Hauteur : 128,4 mm (5,055 pouces) (3 HE)
- Longueur : 160,0 mm (6,300 po)
- Poids net : environ 320 g (0,705 lb)
- Poids brut : Environ 450 g (0,992 lb) y compris l'emballage standard
- Volume d'emballage : Environ 2,5 dm³ (0,08 pi³)
- Espace requis : 1 emplacement ; 14 modules s'insèrent dans chaque rack 19"